Über das Buch
Inspiriert von einem Bild des Leidens Christi, machte sich Fjodor Dostojewski daran, "eine wirklich schöne Seele" zu porträtieren, die mit der brutalen Realität der heutigen Gesellschaft kollidierte. Als er aus einem Schweizer Sanatorium nach St. Petersburg zurückkehrt, besucht der sanftmütige und naive Prinz Myschkin - bekannt als "der Idiot" - seinen entfernten Verwandten General Yepanchin und bezaubert den General und seinen Kreis. Aber nachdem er sich in die schöne Nastasja Filippowna verliebt hat, findet sich Myschkin in einem Liebesdreieck gefangen und in ein Netz von Erpressung, Verrat und letztlich Mord hineingezogen. Diese neue Übersetzung von David McDuff reagiert empfindlich auf die sich verändernden Register des ursprünglichen Russen und fängt den nervösen, elliptischen Fluss der Erzählung für eine neue Generation von Lesern ein.
Automatisch aus dem Englischen übersetzt.
Platzierungen
- 3 Klassiker aktuell Platz 3
- 3 Belletristik aktuell Platz 3
- 2 Historischer Roman aktuell Platz 2
Mehr aus diesen Listen
-
CandideVoltaire
Candide
Voltaire
-
FlatlandEdwin Abbott Abbott
Flatland
Edwin Abbott Abbott
-
肉蒲團 (Rou pu tuan)Li Yu
肉蒲團 (Rou pu tuan)
Li Yu
-
You Only Live TwiceIan Fleming
You Only Live Twice
Ian Fleming
-
Slaughterhouse-FiveKurt Vonnegut
Slaughterhouse-Five
Kurt Vonnegut
-
WaldenHenry David Thoreau
Walden
Henry David Thoreau